2024, Izazovi prostornog i urbanistickog planiranja lokalnog nivoa - novi horizonti, pp. 325-331
|
|
Efekti uključivanja različitih aktera u proces planiranja na lokalnom nivou
Effects of involving different actors into the local level planning process
Keywords: prostor; grad; planiranje urbanog razvoja; participacija građana i uključivanje stejkholdera
Ključne reči: space; city; urban development planning; citizen participation and stakeholder involvement
Abstract
U dinamičnom savremenom okruženju kreiranje i sprovođenje efi kasnih politika održivog i integralnog urbanog razvoja je od ključnog značaja za obezbeđivanje prosperiteta i održivosti gradova. Strategija razvoja urbanog područja oblikuje putanju razvoja, obuhvatajući različite sektore kao što su: infrastruktura, privreda, životna sredina, kultura, usluge socijalne zaštite i dr. Složenost savremenih izazova zahteva kolaborativni pristup koji prevazilazi okvire lokalne administracije. Uključivanje partnera - različitih nivoa i sektora uprave, preduzeća, obrazovnih i istraživačkih organizacija, neprofi tnih organizacija, društvenih grupa i građana igra ključnu ulogu u formulisanju, praćenju i sprovođenju strategije. Iskustva na izradi Strategije razvoja urbanog područja grada Šapca tokom 2023. godine ukazuju na značaj uključivanja različitih aktera, njihovih viđenja, znanja i resursa u proces planiranja. Iako ne bez otpora, primenjeni participativni pristup je doprineo boljoj identifi kaciji problema, sagledavanju potreba, kreiranju vizije i odabiru strateških projekata koji reprezentuju lokalno specifični urbani identitet.
Sažetak
In a dynamic modern environment, the creation and implementation of effective policies of sustainable and integral urban development is of key importance for ensuring the prosperity and sustainability of cities. The urban area development strategy shapes the path of development, including various sectors such as: infrastructure, economy, environment, culture, social protection services, etc. The complexity of contemporary challenges requires a collaborative approach that goes beyond the boundaries of local administration. The involvement of partners - different levels and sectors of administration, companies, educational and research organizations, non-profit organizations, social groups and citizens plays a key role in the formulation, monitoring and implementation of the strategy. Experiences in the development of the Strategy for the Development of the Urban Area of the City of Šabac in 2023 indicate the importance of including various actors, their views, knowledge and resources in the planning process. Although not without resistance, the applied participatory approach contributed to a better identification of problems, understanding of needs, creation of a vision and selection of strategic projects that represent a locally specific urban identity.
|